
Polish (A2) | English (A2) |
---|---|
Najlepszym sposobem na zapewnienie sukcesu dzieciom jest pokazanie im drogi przez osiąganie sukcesu samemu. | The best way to ensure your kids’ success is by showing them the way by achieving success yourself. |
Dzieci naśladują swoich rodziców. | Kids follow their parents. |
Szkoła nie pokazuje, jak osiągnąć sukces. | School does not show how to achieve success. |
Jeśli staniemy się biegli w języku angielskim i innych dziedzinach, pokazujemy naszym dzieciom, jak to zrobić. | If we become proficient in English and other areas, we show our kids how to do it. |
Poprzez nasze sukcesy, inspirujemy nasze dzieci do osiągania ich własnych celów. | Through our successes, we inspire our kids to achieve their own goals. |
Polish (B2) | English (B2) |
---|---|
Jednym z najlepszych sposobów na zapewnienie sukcesu naszym dzieciom jest pokazanie im, jak osiągać sukcesy, osiągając je sami. | One of the best ways to ensure our children’s success is by showing them how to achieve success by achieving it ourselves. |
Dzieci obserwują swoich rodziców i naśladują ich zachowania, dlatego ważne jest, abyśmy byli dla nich dobrymi wzorami. | Children observe their parents and imitate their behaviors, which is why it’s important for us to be good role models for them. |
Szkoła nie zawsze wyposaża dzieci w umiejętności potrzebne do sukcesu, ale możemy pokazać im, jak to zrobić poprzez nasze własne osiągnięcia. | School doesn’t always equip children with the skills needed for success, but we can show them how to do it through our own achievements. |
Stając się biegłymi w języku angielskim i innych dziedzinach, możemy pokazać naszym dzieciom, że nauka i ciężka praca prowadzą do sukcesu. | By becoming proficient in English and other areas, we can show our children that learning and hard work lead to success. |
Nasze sukcesy stają się motywacją dla naszych dzieci, pokazując im, że również mogą osiągnąć swoje cele. | Our successes become a motivation for our children, showing them that they too can achieve their goals. |
Polish (C1/C2) | English (C1/C2) |
---|---|
Aby zapewnić sukces naszym dzieciom, musimy sami być przykładem tego, jak osiągać cele i pokonywać przeszkody. | To ensure our children’s success, we must ourselves be an example of how to achieve goals and overcome obstacles. |
Dzieci są wyjątkowo uważnymi obserwatorami, a to, co widzą u swoich rodziców, często staje się wzorem do naśladowania w ich własnym życiu. | Children are exceptionally keen observers, and what they see in their parents often becomes a pattern for them to follow in their own lives. |
Szkoła daje podstawy, ale nie zawsze prowadzi do pełnego sukcesu życiowego; to my, jako rodzice, możemy pokazać, jak osiągać to, co najważniejsze. | School provides a foundation, but it doesn’t always lead to full life success; it’s we, as parents, who can show how to achieve what truly matters. |
Poprzez naszą biegłość w języku angielskim i innych dziedzinach, możemy udowodnić naszym dzieciom, że ciągłe doskonalenie się i ambicja prowadzą do sukcesu. | Through our proficiency in English and other areas, we can prove to our children that continuous improvement and ambition lead to success. |
Nasze życiowe osiągnięcia służą jako drogowskaz dla naszych dzieci, dając im jasny przykład, jak radzić sobie z wyzwaniami i dążyć do sukcesu. | Our life achievements serve as a guidepost for our children, giving them a clear example of how to handle challenges and strive for success. |