| Polish (A2) | English (A2) |
|---|---|
| Nauka języka obcego jest jak ćwiczenia na siłowni. Na początku może być trudno, ale z czasem widzisz postępy. | Learning a foreign language is like working out at the gym. It might be hard at first, but over time, you see progress. |
| Aby zobaczyć efekty, musisz uczyć się regularnie, tak jak musisz regularnie ćwiczyć, aby mieć lepszą formę. | To see results, you need to study regularly, just like you need to exercise regularly to get fitter. |
| Po kilku miesiącach zauważysz, że mówisz lepiej i rozumiesz więcej. | After a few months, you’ll notice that you speak better and understand more. |
| Tak jak w sporcie, sukces w nauce języka wymaga cierpliwości i wytrwałości. | Just like in sports, success in learning a language requires patience and persistence. |
| Ważne jest, aby nie zrażać się, jeśli nie widzisz natychmiastowych rezultatów. | It’s important not to get discouraged if you don’t see immediate results. |
| Regularna nauka to klucz do sukcesu. | Regular study is the key to success. |
| Polish (B2) | English (B2) |
|---|---|
| Nauka języka obcego jest podobna do budowania kondycji na siłowni. Na początku możesz nie zauważać znaczących zmian, ale one przyjdą. | Learning a foreign language is similar to building fitness at the gym. At first, you might not notice significant changes, but they will come. |
| Regularność jest kluczowa – tak jak regularne treningi prowadzą do poprawy formy, tak regularne lekcje języka prowadzą do postępów. | Consistency is key—just as regular workouts lead to improved fitness, regular language lessons lead to progress. |
| Po kilku miesiącach zauważysz, że mówisz płynniej i rozumiesz bardziej złożone teksty. | After a few months, you’ll notice that you speak more fluently and understand more complex texts. |
| Sukces w nauce języka, podobnie jak w sporcie, wymaga czasu, zaangażowania i cierpliwości. | Success in language learning, like in sports, requires time, dedication, and patience. |
| Nawet jeśli na początku jest trudno, nie poddawaj się, bo z każdym dniem robisz postępy, choć mogą być one niewielkie. | Even if it’s hard at first, don’t give up, because with each day, you’re making progress, even if it’s small. |
| Twoje umiejętności językowe będą się rozwijać, podobnie jak mięśnie rosną po regularnym treningu. | Your language skills will develop just as muscles grow after regular workouts. |
| Polish (C1/C2) | English (C1/C2) |
|---|---|
| Nauka języka obcego przypomina proces budowania formy fizycznej na siłowni. Na początku, podobnie jak podczas pierwszych tygodni treningów, efekty mogą być niezauważalne. | Learning a foreign language resembles the process of building physical fitness at the gym. At the beginning, much like during the first weeks of training, the effects may be imperceptible. |
| Jednakże, konsekwentne i regularne poświęcanie czasu na naukę, podobnie jak na treningi, przynosi owoce po kilku miesiącach. | However, consistent and regular dedication to learning, much like with workouts, yields results after a few months. |
| Zauważysz, że z łatwością posługujesz się nowymi strukturami językowymi, płynnie rozmawiasz, i jesteś w stanie zrozumieć bardziej złożone treści. | You’ll notice that you easily use new language structures, speak fluently, and are able to understand more complex content. |
| Tak jak w sporcie, kluczowe są czas, zaangażowanie i cierpliwość. Każdego dnia robisz małe kroki naprzód, które z czasem składają się na wielkie postępy. | Just like in sports, time, dedication, and patience are crucial. Each day you make small steps forward, which over time amount to significant progress. |
| Ważne jest, aby nie zrażać się, gdy brak jest natychmiastowych wyników, ponieważ regularna praktyka jest kluczem do długoterminowego sukcesu. | It’s important not to get discouraged when immediate results are lacking, as regular practice is the key to long-term success. |
| Po kilku miesiącach, twoje umiejętności językowe będą na poziomie, którego wcześniej nie mogłeś sobie wyobrazić. | After a few months, your language skills will be at a level you couldn’t have imagined before. |