
Polish (A2) | English (A2) |
---|---|
Nauka angielskiego to nie tylko hobby. | Learning English is not just a hobby. |
Aby stać się biegłym, musisz uczynić to częścią swojego życia. | To become proficient, you need to make it a part of your life. |
Nie musisz uczyć się codziennie, ale musisz regularnie używać języka. | You don’t have to study every day, but you need to use the language regularly. |
Możesz rozmawiać z przyjaciółmi, czytać książki, lub oglądać filmy po angielsku. | You can talk to friends, read books, or watch movies in English. |
Dzięki temu język stanie się naturalną częścią Twojego życia. | This will make the language a natural part of your life. |
Polish (B2) | English (B2) |
---|---|
Uczenie się angielskiego to więcej niż tylko okazjonalne zajęcie. | Learning English is more than just an occasional activity. |
Jeśli chcesz być naprawdę biegły, musisz włączyć angielski w swoje codzienne życie, choćby w małych dawkach. | If you want to be truly proficient, you need to incorporate English into your daily life, even in small doses. |
Może to być poprzez regularne rozmowy, czytanie artykułów, lub oglądanie wiadomości po angielsku. | This could be through regular conversations, reading articles, or watching news in English. |
Ważne jest, aby język był stale obecny, aby stawał się coraz bardziej naturalny i automatyczny. | It’s important for the language to be consistently present so that it becomes increasingly natural and automatic. |
Angielski powinien stać się nawykiem, podobnie jak codzienne ćwiczenia czy zdrowa dieta. | English should become a habit, much like daily exercise or a healthy diet. |
Polish (C1/C2) | English (C1/C2) |
---|---|
Uczenie się angielskiego to nie tylko krótkoterminowe zobowiązanie, ale styl życia, który wymaga konsekwencji i zaangażowania. | Learning English is not just a short-term commitment but a lifestyle that requires consistency and dedication. |
Aby osiągnąć prawdziwą biegłość, angielski musi stać się integralną częścią Twojego codziennego funkcjonowania, nie tylko jako hobby, ale jako narzędzie komunikacji i rozwoju osobistego. | To achieve true proficiency, English must become an integral part of your daily routine, not just as a hobby, but as a tool for communication and personal development. |
Regularne stosowanie języka, nawet poza formalnymi lekcjami, pozwala na naturalne przyswajanie i wzmacnianie umiejętności. | Regular use of the language, even outside formal lessons, allows for the natural acquisition and reinforcement of skills. |
Angielski, kiedy jest wpleciony w różne aspekty życia, staje się czymś więcej niż językiem obcym – staje się częścią Twojej tożsamości. | English, when woven into various aspects of life, becomes more than just a foreign language – it becomes part of your identity. |
To podejście wymaga zaangażowania, ale w zamian przynosi trwałe efekty, które przekładają się na wszystkie sfery życia. | This approach requires commitment, but in return, it yields lasting results that translate into all areas of life. |